Modified spanish language file.

diff --git a/languages/es.php b/languages/es.php
index a5c60df34f03e39b49540dfc3a87d4ddcc2a35b8..1677ef4fbf228851cc81422079f610015fecdbda 100644 (file)
--- a/languages/es.php
+++ b/languages/es.php
@@ -1,31 +1,22 @@
 <?php
-/**
- * ElggFriendRequest Spanish language file.
- *
- */
-
-$spanish = array(
-       'friendrequest' => 'Peticiones de amistad',
-       
-       'friendrequest:add:successful' => 'Has enviado una petición de amistad a %s. Tiene que  aprobarla antes de salir en tu lista de amigos. Dale tiempo :)',
-       'friendrequest:add:failure' => 'Ups!, no se sabe muy bien por qué, pero el sistema no puede completar tu petición. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con lxs administradorxs.',
-       'friendrequest:add:exists' => 'Ya has enviado antes una petición de amistad a %s. Ya lo leerá, ¡ten paciencia!',
-       
-       'friendrequest:decline:success' => 'Has rechazado la petición de amistad de %s',
-       'friendrequest:decline:fail' => 'No ha sido posible borrar la petición de amistad. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con lxs administradorxs.',
-       
-       'friendrequest:remove:check' => 'Estás seguro de rechazar esta petición de amistad?',
-       'friendrequest:none' => 'No hay peticiones de amistad pendientes.',
-       
-       'friendrequest:new:subject' => '%s quiere ser tu amigx',
-       'friendrequest:new:body' => '%s quiere ser tu amigx. Está esperando a que apruebes su petición, no hagas que se impaciente ;)
+$es = array (
+  'friendrequest' => 'Peticiones de amistad',
+  'friendrequest:add:successful' => 'Has enviado una petición de amistad a %s. Tiene que  aprobarla antes de salir en tu lista de amigos. Dale tiempo :)',
+  'friendrequest:add:failure' => 'Ups!, no se sabe muy bien por qué, pero el sistema no puede completar tu petición. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con lxs administradorxs.',
+  'friendrequest:add:exists' => 'Ya has enviado antes una petición de amistad a %s. Ya lo leerá, ¡ten paciencia!',
+  'friendrequest:decline:success' => 'Has rechazado la petición de amistad de %s',
+  'friendrequest:decline:fail' => 'No ha sido posible borrar la petición de amistad. Inténtalo de nuevo o ponte en contacto con lxs administradorxs.',
+  'friendrequest:remove:check' => 'Estás seguro de rechazar esta petición de amistad?',
+  'friendrequest:none' => 'No hay peticiones de amistad pendientes.',
+  'friendrequest:new:subject' => '%s quiere ser tu amigx',
+  'friendrequest:new:body' => '%s quiere ser tu amigx. Está esperando a que apruebes su petición, no hagas que se impaciente ;)
 
 Puedes ver las peticiones que tienes pendientes a través del siguiente link (recuerda que tienes estar logeadx en la red para poder hacerlo):
 
        %s
 
 No puedes responder a este email porque soy una máquina y no te leeré, no lo intentes ;)',
-       
 );
 
-add_translation('es', $spanish);
+add_translation("es", $es);
+