Updates hydra: 3124708 Feat: hydractl: sync-media: support for specifying a repositor...

diff --git a/hydra b/hydra
index 8eda5834f48fc49f433e650949c934f69be6a6d5..312470869f99b72b8d1ec68376b3288ce575db0f 160000 (submodule)
--- a/hydra
+++ b/hydra
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 8eda5834f48fc49f433e650949c934f69be6a6d5
+Subproject commit 312470869f99b72b8d1ec68376b3288ce575db0f