]> gitweb.fluxo.info Git - lorea/elgg.git/commitdiff
Changed 'favorito' by 'destacado' in spanish and catalan.
authorSem <sembrestels@riseup.net>
Fri, 30 Nov 2012 23:18:33 +0000 (00:18 +0100)
committerSem <sembrestels@riseup.net>
Fri, 30 Nov 2012 23:18:33 +0000 (00:18 +0100)
languages/ca/ca.groups.php
languages/es/es.groups.php

index 7074475705c9e3009ce138aed7882bd7f808ae26..026f02665bfce58a8b2aadc74c8a795fe00f7c4c 100644 (file)
@@ -61,12 +61,12 @@ Veure i contestar a la discussió:
   'groups:ingroup' => 'en el grup',
   'groups:cantedit' => 'No pot modificar aquest grup',
   'groups:saved' => 'Grup desat',
-  'groups:featured' => 'Grups favorits',
-  'groups:makeunfeatured' => 'No favorit',
-  'groups:makefeatured' => 'Fer favorit',
-  'groups:featuredon' => '%s és ara un grup favorit.',
-  'groups:unfeatured' => '%s ha estat esborrat dels seus grups favorits.',
-  'groups:featured_error' => 'Grupo no v&agrave;lid.',
+  'groups:featured' => 'Grups destacats',
+  'groups:makeunfeatured' => 'No destacat',
+  'groups:makefeatured' => 'Fer destacat',
+  'groups:featuredon' => '%s és ara un grup destacat.',
+  'groups:unfeatured' => '%s ha estat esborrat dels grups destacats.',
+  'groups:featured_error' => 'Grup no vàlid.',
   'groups:joinrequest' => 'Sol&middot;licitar afegir-s&acute;hi',
   'groups:join' => 'Afegir-se al grup',
   'groups:leave' => 'Abandonar el grup',
index 1d90740625e19e97135d80ce4d56547fc42f5a6e..b3f243a6603a0d8e47b139f3edfeb7905d89f5db 100644 (file)
@@ -42,11 +42,11 @@ Puedes verla y contestarla en:
   'groups:ingroup' => 'en el grupo',
   'groups:cantedit' => 'No puede modificar este grupo',
   'groups:saved' => 'Grupo guardado',
-  'groups:featured' => 'Grupos favoritos',
-  'groups:makeunfeatured' => 'No favorito',
-  'groups:makefeatured' => 'Hacer favorito',
-  'groups:featuredon' => '%s ahora es un grupo favorito.',
-  'groups:unfeatured' => '%s ha sido quitado de los grupos favoritos.',
+  'groups:featured' => 'Grupos destacados',
+  'groups:makeunfeatured' => 'No destacado',
+  'groups:makefeatured' => 'Hacer destacado',
+  'groups:featuredon' => '%s ahora es un grupo destacado.',
+  'groups:unfeatured' => '%s ha sido quitado de los grupos destacados.',
   'groups:featured_error' => 'Grupo inválido.',
   'groups:joinrequest' => 'Solicitar unirse',
   'groups:join' => 'Unirse al grupo',
@@ -157,26 +157,26 @@ Puedes verla y contestarla en:
   'groups:started' => 'Iniciado por %s',
   'groups:joinrequest:remove:check' => 'Está seguro que desea quitar la solicitud al grupo?',
   'groups:invite:remove:check' => 'Está seguro de quitar la invitación?',
-  'groups:invite:body' => 'Hola %s,\r
-\r
-%s te ha invitado a unirte al grupo \'%s\'. Haz click debajo para ver la invitación:\r
-\r
+  'groups:invite:body' => 'Hola %s,
+
+%s te ha invitado a unirte al grupo \'%s\'. Haz click debajo para ver la invitación:
+
 %s',
   'groups:welcome:subject' => 'Bienvenido al grupo %s!',
-  'groups:welcome:body' => 'Hola %s!\r
-\r
-Eres miembro del grupo \'%s\'! Haz click debajo para comenzar a autilizarlo!\r
-\r
+  'groups:welcome:body' => 'Hola %s!
+
+Eres miembro del grupo \'%s\'! Haz click debajo para comenzar a autilizarlo!
+
 %s',
   'groups:request:subject' => '%s ha solicitado unirse a %s',
-  'groups:request:body' => 'Hola %s,\r
-\r
-%s ha solicitado unirse al grupo \'%s\'. Haga click debajo para consultar su perfil\r
-\r
-%s\r
-\r
-o haga click debaajo para ver las solicitudes para este grupo:\r
-\r
+  'groups:request:body' => 'Hola %s,
+
+%s ha solicitado unirse al grupo \'%s\'. Haga click debajo para consultar su perfil
+
+%s
+
+o haga click debaajo para ver las solicitudes para este grupo:
+
 %s',
   'river:create:group:default' => '%s ha creado el grupo %s',
   'river:join:group:default' => '%s se ha unido al grupo %s',